anthology film перевод

• Киноальманах

• anthology:    1) антология
• film:    1) пленка; тонкий слой (чего-л.) Ex: film of oil нефтяная пленка Ex: film of dust тонкий слой пыли Ex: film crust _тех. твердая пленка2) фотопленка; кинопленка Ex: coloured film цветная пленка Ex: t
• anthology film archives:    Киноархив «Антология»
• anthology films:    Киноальманахи
• anthology of planudes:    Антология Плануда
• anthology series:    Телесериал-антология
• greek anthology:    Греческая антология
• latin anthology:    Anthologia Latina
• palatine anthology:    Палатинская антология
• the beatles anthology:    Антология The Beatles
• american anthology television series:    Телесериалы-антологии США
• anthology (michael jackson album):    Anthology (альбом Майкла Джексона)
• anthology television series:    Телесериалы-антологии
• spoon river anthology:    см Masters, Edgar Lee
• the anthology... so far:    The Anthology… So Far

• He produced the anthology film and directed two of its segments.
  Он был продюсером фильма-антологии, а также режиссёром двух его скетчей.
• Hyperlink cinema shows bits of many stories throughout the movie, whereas anthology films show story segments of one at a time.
  Фильмы-антологии часто путают с Hyperlink cinema, который показывает кусочки нескольких историй на протяжении всего фильма, в то время как фильм-антология по очереди демонстрирует сюжеты полностью.
• Mekas and Brakhage would go on to found the Anthology Film Archives in 1970, which would likewise prove essential to the development and preservation of independent films, even to this day.
  Мекас и Брэкидж продолжали работу с Anthology Film Archives в 1970 году, который также оказался необходимым условием развития и сохранения независимых фильмов и по сей день.
• Mekas and Brakhage would go on to found the Anthology Film Archives in 1970, which would likewise prove essential to the development and preservation of independent films, even to this day.
  Мекас и Брэкидж продолжали работу с Anthology Film Archives в 1970 году, который также оказался необходимым условием развития и сохранения независимых фильмов и по сей день.
• Rallying around such institutions as the Film-Makers' Cooperative and Anthology Film Archives, this new generation of independents devoted themselves to the defiance of the now-establishment New Hollywood, proposing that "all film schools be blown up and all boring films never be made again."
  Сплотившись вокруг таких институтов, как Общество кинематографистов и Anthology Film Archives, это новое поколение независимых кинематографистов посвятило себя созданию нового Голливуда, сообщив, что "все киношколы будут взорваны, а все скучные фильмы никогда не будут сделаны снова".
• Rallying around such institutions as the Film-Makers' Cooperative and Anthology Film Archives, this new generation of independents devoted themselves to the defiance of the now-establishment New Hollywood, proposing that "all film schools be blown up and all boring films never be made again."
  Сплотившись вокруг таких институтов, как Общество кинематографистов и Anthology Film Archives, это новое поколение независимых кинематографистов посвятило себя созданию нового Голливуда, сообщив, что "все киношколы будут взорваны, а все скучные фильмы никогда не будут сделаны снова".